Les glaçons et/ou l'eau du distributeur ont un goût désagréable.

Si les glaçons ou l'eau fraîche ne sont pas consommés fréquemment, ils peuvent en effet s'imprégner de l'odeur du plastique dans lequel ils sont entreposés, ou encore de l'odeur des aliments congelés stockés à proximité. Dans ce cas, il convient de vider la fabrique de glace ou la réserve d'eau fraîche, de les nettoyer et d'en renouveler le contenu. Il faut aussi veiller à ce que les aliments conservés soient bien emballés.